Grande salle
Mercredi 19 décembre 2007, 21h (Festival)

Kocani Orkestar

Musique tzigane de Macédoine

C’est une fanfare ; douze musiciens tziganes de Kocani, localité de la jeune république de Macédoine. « Voués par leur destin et leur statut, écrit Alain Weber, à assurer le rôle de musiciens professionnels, les Roms sont devenus à travers les âges les dépositaires souvent exclusifs des musiques traditionnelles et le miroir fidèle de la culture du pays habité. Mais en même temps, grâce à leur voyage, ils ont savamment embrouillé et ainsi sublimé à leur manière une multitude de styles. » En Macédoine comme dans l’ensemble des Balkans, les orchestres – fanfares, spécificité rom, sont, depuis le début du XIXe siècle, une imitation des orchestres militaires turcs qui fleurissaient au temps de l’occupation ottomane. Ils ont absorbé une multitude de styles avec lesquels ils jonglent sans cesse : turc, rom, bulgare, roumain ou serbe ! Sans oublier l’Inde de leurs origines. Chez les Tziganes, le don d’imitation n’est pas une fin car, « jouer, c’est créer » : pièces instrumentales sur les rythmes de danses traditionnelles, ou romances pour célébrer la femme, l’amour, la passion.

Le Kocani Orkestar élabore des arrangements inventifs pour ses cuivres dévergondés, ses percussions frénétiques, ses envolées d’accordéon et la voie délicate du jeune chanteur Ajnur Azizov. Un répertoire instrumental et vocal, truculent et cuivré, d’une insolente liberté et d’une éclatante modernité. Une musique revigorante pour clore dans l’allégresse les nuits du festival.

Jacques Erwan