Portugal, Mai 1974
La Forge de l’Histoire
Instantanés

La Révolution des Œillets éclate le 25 avril 1974 : un mouvement militaire, le MFA (Movimento das Forças Armadas, Mouvement des Forces Armées), abat la plus ancienne dictature d’Europe. Dès le lendemain, Serge July, directeur de Libération, décide d’envoyer au Portugal trois journalistes et un photographe. Jacques Erwan, de permanence la nuit du coup d’Etat, en compagnie d’un « permanent » du journal, est l’un de ces envoyés spéciaux.

Les lignes qui suivent, relatives à deux de ses séjours (l’un au lendemain de la Révolution, l’autre l’été suivant), sont des extraits de son carnet de notes de l’époque, des instantanés. Le style en est donc lapidaire et sans apprêt.